First Step Shoes

知人の男児誕生で、腕白に育てと一丁前なCONVERSE ALL STARを贈った。ヨーロッパでは赤ちゃんの靴を玄関に飾っておくと「足音」を立てて幸福が訪れるという。30年前になじみの寿司屋の初孫が生まれたとき、ハワイでも靴がいいと薦められて買って来たら、当時はずいぶん珍しがられた。最近日本ではファースト・シューズと言うようだが、英語では「First Step Shoes」だそうで、その方が「記念すべき第一歩」にという願いが強く込められると思う。#ファーストシューズ #First_Step_Shoes #出産祝い #CONVERS #All_Star　facebook | Likes:59 Comments:1