2020年2月15日土曜日

山川異域 風月同天

安針塚のあるわが家の裏山を一つ越えると、 #田浦梅の里 には2000本の梅があって、来週見ごろを迎える。自然の風景は同じ空の下でつながっている( #山川異域_風月同天 )という言葉が中国で話題だ。中国語検定の日本の事務局が #武漢 へ送った支援物資の段ボールに書かれたこの言葉に対して中国版SNSではいいねが31万あり、すでに中国のシンガーソングライターは歌までつくったという。もとは1300年前に長屋王が唐の高僧・鑑真に送った言葉で、この言葉に心を動かされて渡日を決めたというから、いい話だ。歌は… https://youtu.be/kvR9vHB4GSU
Likes:96 Comments:3