渡布報告③「米独立記念日の花火」

1877年に横浜で日本最初の西洋花火300発を打ち上げた花火師・平山甚太は、3年後の7月4日の米独立記念日にもグランドホテル前で 打ち上げている。確か小学校のころは、国際花火大会の海の日前にも独立記念日に花火があったはずだが、いつからいつまでだったか資料が見あたらないの で 河北 直治博士に教えてもらおう。今年は独立記念日の花火をハワイ島で見せてもらったが、気のせいか国旗色。facebook | Likes:64 Comments:7　http://www.yurindo.co.jp/yurin/2922

 

facebookのこの投稿にＫ山さんが興味深い本をみつけてくれ、早速購入。夏休みの宿題は「フェンスの中の独立記念日」とでも題した自由研究「YOKOHAMA YANKEE」にしよう。
…横浜で子ども時代を過ごされた著者のHelms氏が、日本人の子どもを養子に迎えたことをきっかけに、曾祖父が来浜して始まった横浜とHelm家の歴史を紐解いた一冊だそう。貴重な写真もあるようで、このシェアは1920年代後期~30年代前半に撮影された横浜でのジュライフォース（米国独立記念日）の花火。なんと星条旗デザ インが浮かび上がっています。Helm氏も日本の花火技術の高さを文章内で讃えていますが、この写真を撮った人も相当に凄腕ではないかと。Helm氏は福島さんより少し年下の方ですので、ごくごく近いところで同じ時代を過ごしたのですね。もしかしたらいまの本牧通りとかですれ違っていたかも。なおHelm氏もメディア従事者さんだそうです（ Seattle Business Magazine )。http://lesliehelm.com/july-4th-and-fireworks-in-japan/

「YOKOHAMA YANKEE」のことはここにも書かれている。
http://kenkyu-kai.info/essay/detail.php?num=11&name=johnson