2021年6月22日火曜日

in a bubble

 #バブル景気 の話ではない。 #ウガンダ の感染者以外の8人が「 #in_a_bubble 」と書かれた記事に引っかかって調べてみた。#コロナ対策 などを記した行動ルール「 #プレイブック 」にも「 #バブル方式 」が記載され、すでに新聞報道でも普通に使われていて驚いた。われわれは例のバブル景気で日本語化した実態のない幻想の意味だけのように誤解しているが、泡のようなところに閉じ込めて外部と接触しないようにするという概念が全くないことがわかった。 #BubbleRoom (無菌室)を作って障がいのある子どもを育てたという米映画『Bubble Boy』(日本未公開)があるほど。勉強になるのはいいが、はたして本当にこれでいいのだろうか。申しわけないけど個人的に五輪はすでにbubbleに閉じ込めて封印してしまった。Likes:84 Comments:2